Privacy & Data Protection

SBO Sport ကိုယ်ရေးအချက်အလက်မူဝါဒ

SBO Sport ပေါ်တွင် Account ဖွင့်ပြီး ကစားသမားဖြစ်လာသည့်အချိန်မှ သင်၏ Personal Data ကို မည်သို့ စုဆောင်းသည်၊ မည်သို့ သုံးစွဲသည်နှင့် မည်သို့ ကာကွယ်သည်ကို ဤမူဝါဒတွင် ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ဖော်ပြထားသည်။ KYC Verification, Payment Processing နှင့် Platform Security တို့နှင့် ပတ်သက်သော Data Handling ကိုလည်း ပါဝင်ဖော်ပြပြီး Myanmar ကစားသမားများ နားလည်လွယ်သော ဘာသာစကားဖြင့် ရေးသားထားသည်။

နောက်ဆုံးပြင်ဆင်သည့်ရက် — ၂၀၂၅
256-bit SSL Encryption
Myanmar Unicode
Data ကာကွယ်မှု
သင်၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်သည် SBO Sport ၏ ပထမဦးစားပေး ဖြစ်သည်
ဖတ်ရှုရန် ခန့်မှန်းချိန် ၁၀–၁၂ မိနစ်
01

မိတ်ဆက် — ဤမူဝါဒ ရည်ရွယ်ချက်

SBO Sport (sbosport.vu) သည် မြန်မာနိုင်ငံနှင့် ဝန်ဆောင်မှုပေးနိုင်သော ဒေသများတွင် Online Gaming Platform တစ်ခုအနေဖြင့် ဆောင်ရွက်သည်။ ကစားသမားတိုင်း Account ဖွင့်ချိန်မှ စတင်ပြီး ၎င်းတို့၏ Personal Data ကို Platform အနေဖြင့် ကိုင်တွယ်မှုဆောင်ရွက်ရသောကြောင့် ဤ Privacy Policy ကို ရေးဆွဲထားခြင်းဖြစ်သည်။

ဤမူဝါဒသည် GDPR (General Data Protection Regulation) နှင့် Platform ၏ License ထုတ်ပေးသော Authority ၏ Data Protection Guidelines တို့နှင့် ကိုက်ညီသည်။ Account ဖွင့်ပြီး Platform ကို သုံးစွဲခြင်းဖြင့် ဤ Privacy Policy ကို ဖတ်ရှုပြီး သဘောတူကြောင်း လက်ခံပြီးဖြစ်သည်ဟု မှတ်ယူမည်ဖြစ်သောကြောင့် မသုံးစွဲမီ အပြည့်အစုံ ဖတ်ရှုရန် အကြံပြုသည်။

ဤမူဝါဒသည် SBO Sport Platform, Mobile App နှင့် ချိတ်ဆက်သော Service များ အားလုံးကို လွှမ်းခြုံသည်။ ကစားသမားမှ Inquiry တင်ပြသော Live Chat, Email Support တို့မှ ရရှိသော Information များကိုလည်း ဤမူဝါဒ ပြဌာန်းချက်များ အတိုင်း ကိုင်တွယ်မည်ဖြစ်သည်။

02

ကျွန်ုပ်တို့ စုဆောင်းသော Data အမျိုးအစားများ

SBO Sport မှ ကစားသမားတိုင်းထံမှ Data နှစ်မျိုးစုဆောင်းသည် — ကစားသမားကိုယ်တိုင် ပေးအပ်သော Data နှင့် Platform သုံးစွဲမှုမှ အလိုအလျောက် ရရှိသော Data တို့ဖြစ်သည်။

Data အမျိုးအစား ပါဝင်သော အချက်အလက် စုဆောင်းချိန်
Identity Data အမည်၊ မွေးနေ့၊ National ID / Passport Register & KYC
Contact Data Email, ဖုန်းနံပါတ်၊ မြို့/ဒေသ Register
Financial Data KBZPay, Wave Money, AYA Pay, CB Pay နံပါတ်၊ Deposit/Withdrawal မှတ်တမ်း ငွေကြေး လွှဲပြောင်းချိန်
Technical Data IP Address, Device ID, Browser Type, OS Version Platform ဝင်ရောက်ချိန်တိုင်း
Usage Data ကစားမှတ်တမ်း၊ Bet History, Session Duration ကစားနေစဉ် အဆက်မပြတ်
Communication Data Live Chat မှတ်တမ်း၊ Email Correspondence Support ဆက်သွယ်ချိန်

KYC Verification အဆင့်တွင် Identity Document (National ID သို့မဟုတ် Passport) ၏ ရှေ့နောက် Photo ကို တင်ပြရမည်ဖြစ်သည်။ ဤ Document များကို Encrypted Storage တွင်သာ သိမ်းဆည်းပြီး KYC Verification ကြိုးစားသော တတိယပါတီ မည်သည့်အဖွဲ့အစည်းကိုမဆို ထုတ်ဖော်မည်မဟုတ်ပေ — Regulator မှ တောင်းဆိုမှသာ ခြွင်းချက်ဖြစ်သည်။


03

ကျွန်ုပ်တို့ Data ကို မည်သို့ သုံးစွဲသနည်း

SuM ဆောင်ရွက်ရသော Data ကို ရည်ရွယ်ချက် ၆ ရပ်အတွက် သုံးစွဲသည် — Platform ကောင်းမွန်ရေး၊ ငွေကြေးလွှဲပြောင်းမှု စစ်ဆေးရေး၊ Security Monitoring၊ Customer Support၊ Legal Compliance နှင့် Responsible Gaming ဆောင်ရွက်ရေး တို့ဖြစ်သည်။

  • Account စီမံခန့်ခွဲမှု — Login, Password Reset, Account Verification အတွက် Identity Data ကို ရည်ညွှန်းသည်
  • Payment Processing — Deposit/Withdrawal Request စစ်ဆေးရာတွင် Financial Data ကို Verification ပြုသည်
  • Fraud Detection — Suspicious Login Pattern, Duplicate Account, Money Laundering ဖြစ်နိုင်ချေ ကို Technical Data နှင့် Usage Data ဖြင့် စစ်ဆေးသည်
  • Responsible Gaming — Unusual Betting Pattern ကို Usage Data မှ ဆောင်ရွက်ပြီး ကစားသမားကို Intervention Tool ပေးသည်
  • Customer Support — Inquiry တစ်ခုကို Communication Data ဖြင့် ကြည့်ရှုပြီး မြန်ဆန်သော Resolution ဆောင်ရွက်သည်
  • Marketing (ရွေးချယ်ခွင့်ရှိ) — ကစားသမား ကြိုက်နှစ်သက်သော Game Category အပေါ်မူတည်ပြီး Personalized Promotion ပို့သည်၊ Opt-out ပြုနိုင်သည်
မှတ်ချက် — SBO Sport မှ ကစားသမား Data ကို ကြော်ငြာ Network တတိယပါတီများသို့ ရောင်းချခြင်း မပြုပေ။ ဤမူဝါဒတွင် ဖော်ပြသော ရည်ရွယ်ချက်များအတွက်သာ သုံးစွဲသည်ကို အာမခံချက်ပေးသည်။

04

Data မျှဝေမှုနှင့် တတိယပါတီများ

SBO Sport မှ ကစားသမား Data ကို အောက်ပါ သတ်မှတ်ချက်များနှင့် ကိုက်ညီသော ရည်ရွယ်ချက်များ အတွက်သာ မျှဝေသည်။ မည်သည့်ကိစ္စတွင်မဆို ကစားသမားအား ကြိုတင်အသိမပေးဘဲ မျှဝေမည်မဟုတ်ပေ — Legal Obligation ကြောင့် ဖြစ်ပါက ခြွင်းချက်ရှိသည်။

  • Payment Processors — KBZPay, Wave Money, AYA Pay, CB Pay ငွေပေးချေမှု စစ်ဆေးရေးအတွက် Transaction Data ကိုသာ မျှဝေသည်
  • KYC Verification Partner — Identity Document စစ်ဆေးရေးအတွက် Secure API ဖြင့် မျှဝေပြီး Verification ပြီးဆုံးသည်နှင့် Partner ဆီမှ Delete ပြုလုပ်ရမည်ဖြစ်သည်
  • Game Providers — Slots, Live Casino, Sports Provider များနှင့် Game Session Data မျှဝေသည် — Provider တိုင်း ၎င်းတို့၏ Privacy Policy ဖြင့် ဆောင်ရွက်သည်
  • Regulatory Authority — License ထုတ်ပေးသော Regulator မှ တောင်းဆိုမှုနှင့် Court Order ရရှိပါက ဥပဒေနှင့်အညီ ပြုလုပ်သည်
  • Analytics Provider — Aggregate (ကစားသမား တစ်ဦးချင်း မသိနိုင်သော) ကိန်းဂဏန်းများကိုသာ Platform Performance တိုင်းတာရာတွင် သုံးသည်
SBO Sport နှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သော တတိယပါတီ Service Provider များအားလုံးကို Data Processing Agreement (DPA) ချုပ်ဆိုပြီးမှသာ Data ဝင်ရောက်ခွင့် ပေးသည်။ DPA တွင် Data ကို SBO Sport ညွှန်ကြားချက်အတိုင်းသာ သုံးစွဲရမည်ဟု သတ်မှတ်ထားသည်။


06

Data လုံခြုံရေး ဆောင်ရွက်ချက်များ

ကစားသမား Data ကို ကာကွယ်ရာတွင် SBO Sport မှ Technical နှင့် Organizational ဆောင်ရွက်ချက် နှစ်ရပ်ကို တပြိုင်နက် ဆောင်ရွက်သည်။

  • Data Transport အားလုံးကို TLS 1.3 / 256-bit SSL ဖြင့် Encrypt ပြုသည်
  • Database တွင် သိမ်းဆည်းသော Password နှင့် Financial Data များကို AES-256 Encryption ဖြင့် Hash ပြုထားသည်
  • Server Infrastructure ကို ISO 27001 Certified Data Center တွင် Host ပြုသည်
  • Penetration Testing ကို နှစ်စဉ် Third-Party Security Firm မှ ဆောင်ရွက်ပြီး Vulnerability Report ကို Patch ပြုသည်
  • Staff Data Access ကို Role-Based Access Control (RBAC) ဖြင့် ကန့်သတ်ထားပြီး Audit Log မှတ်တမ်းတင်သည်
  • Suspicious Login (ပုံမှန်မဟုတ်သော Location, Device) ကို Real-time Alert System မှ စစ်ဆေးပြီး ကစားသမားထံ Notification ပို့သည်
Data Breach ဖြစ်ပွားပါက SBO Sport မှ Regulator ကို ၇၂ နာရီအတွင်း သတင်းပို့မည်ဖြစ်ပြီး ကစားသမားထံကိုလည်း အမြန်ဆုံး Notification ပေးပို့မည်ဖြစ်သည်။ ဤသည်မှာ Regulator ၏ Mandatory Requirement ဖြစ်သည်။

07

Data သိမ်းဆည်းကာလ

SBO Sport မှ ကစားသမား Data ကို ရည်ရွယ်ချက် ပြည့်မြောက်သည့်အချိန်အထိ သို့မဟုတ် ဥပဒေ ပြဌာန်းချက်နှင့် ကိုက်ညီသော ကာလအထိသာ သိမ်းဆည်းသည်။ ကာလ ကျော်လွန်ပြီးနောက် Secure Deletion ပြုလုပ်သည်။

Data အမျိုးအစား သိမ်းဆည်းကာလ အကြောင်းရင်း
Account & Identity Data Account ပိတ်ပြီး ၅ နှစ် AML / Regulatory Compliance
Financial Records Transaction ပြီးဆုံးပြီး ၇ နှစ် Financial Audit Requirement
KYC Documents Account ပိတ်ပြီး ၅ နှစ် KYC / AML Obligation
Communication Logs ၃ နှစ် Dispute Resolution
Technical / Access Logs ၁ နှစ် Security Investigation
Marketing Preferences Opt-out ပြုသည့်နေ့မှ ချက်ချင်း ဖျက်သိမ်း ကစားသမားသဘောဆန္ဒ

08

ကစားသမားအခွင့်အရေးများ

GDPR နှင့် SBO Sport ၏ မူဝါဒအရ ကစားသမားတိုင်း ၎င်းတို့၏ Personal Data နှင့်ပတ်သက်ပြီး အောက်ပါ အခွင့်အရေးများ ရရှိသည်။ ဤအခွင့်အရေးများကို ကျင့်သုံးလိုပါက Support Team သို့ ဆက်သွယ်ရမည်ဖြစ်ပြီး SBO Sport မှ ၃၀ ရက်အတွင်း တုံ့ပြန်မည်ဖြစ်သည်။


09

အသက် ၁၈ နှစ်အောက်သူများ

SBO Sport သည် အသက် ၁၈ နှစ်အောက် မည်သူတစ်ဦးတစ်ယောက်မဆို Platform ကို သုံးစွဲခြင်းကို တင်းကြပ်စွာ တားမြစ်သည်။ Register ပြုလုပ်ရာတွင် မွေးနေ့ Verification ပြုပြီး KYC အဆင့်တွင် Identity Document ဖြင့် ထပ်မံ စစ်ဆေးသည်။

မိဘများ သို့မဟုတ် အုပ်ထိန်းသူများ — မိမိ မိသားစုဝင်တစ်ဦးသည် Platform ကို သုံးစွဲနေကြောင်း သတိထားမိပါက Support Team သို့ ချက်ချင်း ဆက်သွယ်ပါ။ SBO Sport မှ Account ကို Investigation ပြုပြီး ကလေးသတ်မှတ်ပါက Account ပိတ်ကာ Deposit ငွေ Refund ပြုမည်ဖြစ်သည်။

အသက် ၁၈ နှစ်အောက်သူ၏ Data ကို SBO Sport မှ မသိမ်းဆည်းပေ — ဤကဲ့သို့ Account တွေ့ရှိပါက Data အားလုံးကို Secure Deletion ဖြင့် ဖျက်သိမ်းမည်ဖြစ်သည်။

10

မူဝါဒပြောင်းလဲမှုနှင့် Update

SBO Sport မှ ဤ Privacy Policy ကို လိုအပ်သည့်အခါ Update ပြုနိုင်သည်။ Regulatory Requirement ပြောင်းလဲမှု၊ Platform Feature အသစ် ထပ်ဆောင်းမှု သို့မဟုတ် Data Handling Practice ပြောင်းလဲမှု ဖြစ်ပွားပါက မူဝါဒကို ပြင်ဆင်မည်ဖြစ်သည်။

အရေးကြီးသော ပြောင်းလဲမှုများ ဖြစ်ပါက ကစားသမားထံ Email သို့မဟုတ် Platform Notification ဖြင့် ကြိုတင်အသိပေးမည်ဖြစ်ပြီး Update ပြုပြီးနောက် Platform ကို ဆက်လက်သုံးစွဲပါက မူဝါဒအသစ်ကို လက်ခံသည်ဟု မှတ်ယူမည်ဖြစ်သည်။ ပြောင်းလဲမှုနှင့် မသဘောတူပါက Account ကို ပိတ်သိမ်းရန် Support Team သို့ ဆက်သွယ်နိုင်သည်။

ဤမူဝါဒ၏ နောက်ဆုံး Revision Date ကို Page အပေါ်ပိုင်းတွင် ဖော်ပြထားသည်။ မည်သည့် Version ကို ကြည့်ရှုနေကြောင်း သိရှိနိုင်ရန် Revision History ကို Support မှ မေးမြန်းနိုင်သည်။

11

ဆက်သွယ်ရန် — Data Protection Team

Privacy Policy နှင့်ပတ်သက်ပြီး မေးမြန်းလိုသည်များ၊ Data Access Request၊ Data Deletion Request သို့မဟုတ် Complaint တင်ပြလိုပါက SBO Sport ၏ Support Team သို့ ဆက်သွယ်ပါ။

  • Email — [email protected] — Privacy Request ဟု Subject Line တွင် ဖော်ပြပြီး ပေးပို့ပါ
  • Live Chat — Platform Login ဝင်ပြီး Chat Icon ကို နှိပ်ကာ ၂၄/၇ Support ရရှိနိုင်သည်
  • Response Time — Email Request များကို ၃ Business Day အတွင်း တုံ့ပြန်မည်ဖြစ်ပြီး Data Subject Request (DSR) ကို ၃၀ ရက်အတွင်း ဖြေကြားမည်ဖြစ်သည်
  • Registered Address — SBO Sport, sbosport.vu — License ထုတ်ပေးသော Authority ၏ Jurisdiction တွင် မှတ်ပုံတင်ထားသည်

ကစားသမားတိုင်း ရရှိသော Data အခွင့်အရေး ၆ ရပ်

GDPR နှင့် Platform မူဝါဒအရ SBO Sport ကစားသမားတိုင်းတွင် Personal Data ကို ကိုင်တွယ်ပိုင်ခွင့်ရှိသည်

Right to Access

သင်၏ Account တွင် SBO Sport မည်သည့် Data များ သိမ်းဆည်းထားကြောင်း တောင်းဆိုကြည့်ရှုနိုင်သည်။ Request တင်ပြပြီး ၃၀ ရက်အတွင်း ပြည့်စုံသော Data Copy ရရှိမည်ဖြစ်သည်။

Right to Rectification

မမှန်ကန်သော သို့မဟုတ် ပြည့်စုံမှုမရှိသော Data ကို ပြင်ဆင်ရန် Request တင်ပြနိုင်သည်။ KYC ပြင်ဆင်မှုများ Document အသစ် တင်ပြရမည်ဖြစ်သည်။

Right to Erasure

Account ပိတ်ပြီးနောက် Personal Data ဖျက်ရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်။ Regulatory Retention Obligation ရှိသော Financial Records များ ခြွင်းချက်ဖြစ်သည်ကို သတိပြုပါ။

Right to Restrict Processing

Data ၏ မှန်ကန်မှုကို စစ်ဆေးနေစဉ် Processing ကို ယာယီ ရပ်တန့်ပေးရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်။ ဤကာလအတွင်း Data ကို Platform Security ကိစ္စများ အတွက်သာ သုံးမည်ဖြစ်သည်။

Right to Portability

သင်၏ Data ကို Structured, Machine-readable Format (JSON/CSV) ဖြင့် ထုတ်ပေးရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်။ Account History, Bet Records တို့ ပါဝင်သည်။

Right to Object

Marketing Emails, Personalized Promotion နှင့် Automated Decision Making တို့ကို Opt-out ပြုနိုင်သည်။ Account Settings မှ ချက်ချင်း ပြောင်းလဲနိုင်သည်။

SBO Sport ၏ Data ကာကွယ်မှု အာမခံချက်များ

Myanmar ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို ကာကွယ်ရန် Platform အနေဖြင့် ဆောင်ရွက်ပေးသည့် အဓိက ကတိကဝတ်များ

End-to-End Encryption

သင်ဖုန်းမှ SBO Sport Server သို့ ပေးပို့သော Data တစ်ခုစီကို TLS 1.3 Protocol ဖြင့် Encrypt ထားသောကြောင့် Network အလယ်တွင် Intercept ဖြစ်ရန် မဖြစ်နိုင်ပေ။

Strict KYC Verification

Myanmar National ID သို့မဟုတ် Passport ဖြင့် Identity စစ်ဆေးသည်၊ ၁၈ နှစ်အောက် ကစားသမားမဝင်ရောက်နိုင်ရန် Multi-layer Verification ဆောင်ရွက်သည်။

Data Minimization

Platform ဆောင်ရွက်ရာတွင် မလိုအပ်သော Data ကို မစုဆောင်းပေ။ သိမ်းဆည်းသော Data တစ်ခုချင်းစီကို ရည်ရွယ်ချက် ရှင်းရှင်းလင်းလင်း သတ်မှတ်ပြီးမှသာ ဆောင်ရွက်သည်။

Defined Retention Schedule

Data မျိုးစုံကို သတ်မှတ်ကာလ ကျော်လွန်ပြီးနောက် Automated Secure Deletion ဖြင့် ဖျက်သိမ်းသည်။ မသုံးသော Data ကို မသိမ်းရသည့် မူဝါဒ ကျင့်သုံးသည်။

Annual Security Audit

နှစ်စဉ် Independent Security Firm မှ Penetration Test ပြုလုပ်ပြီး တွေ့ရှိသည့် Vulnerability များကို Priority အလိုက် Patch ပြုကာ Audit Report ကို Regulator သို့ တင်ပြသည်။

Breach Notification System

Data Breach ဖြစ်ပွားပါက Automated Alert System မှ Security Team ကို ချက်ချင်း သတိပေးပြီး ကစားသမားထံ Notification ပေးပို့သည့် Process တစ်ခုကို ပြင်ဆင်ထားသည်။

မူဝါဒ နားလည်ပြီဆိုလျှင် ယခုပင် Account ဖွင့်ပါ

SBO Sport တွင် Sports Betting, Live Casino, Slots — အားလုံးကို တစ်နေရာထဲမှ ကစားနိုင်သည်။ ကစားသမား Data ကို Privacy Policy ပြဌာန်းချက်အတိုင်း တင်းကြပ်စွာ ကာကွယ်မည်ဖြစ်သောကြောင့် စိတ်ချလက်ချ ကစားနိုင်သည်။

English